Nick et Pete défendent un ancien joueur de football accusé d'agression et dont les accès de violence semblent cacher un problème bien plus important.
L'épouse d'un ancien joueur de football demande à Nick et Pete de prendre en charge la défense de son mari, accusé d'avoir agressé un travailleur social. L'épouse apprend aux avocats que son mari a quitté le domicile conjugal pour épargner à sa famille ses problèmes de violence et d'alcool. Cependant, elle est persuadée que son mari est un homme bon et que cette histoire cache autre chose. Après quelques recherches, Nick et Lisa découvrent que l'ancien footballeur souffre de lésions cérébrales qui provoquent ses accès de violence. Cette nouvelle permettra-t-elle à l'ancien footballeur d'éviter la prison?...