Keaton et son équipe parviennent à empêcher l'assassinat d'un membre du Congrès. Shepherd est chargé d'interroger une politicienne.
Grâce à des informations sensibles récupérées auprès d'un contact de Tal, Keaton et son équipe peuvent intervenir et empêcher l'assassinat d'un membre très influent du Congrès. Keaton demande à Shepherd d'interroger la politicienne qui avait utilisé la trahison d'Erica comme tremplin dans sa carrière...