Alors qu'un nombre anormal de personnes disparaissent, une cellule de crise est mise en place à l'école. John et Natalie infiltrent le centre.
Alors qu'un nombre anormal de personnes disparaissent, les autorités recrutent des volontaires pour lister les disparus et mettent en place une cellule de crise à l'école. Mais en se rendant sur place, Paul découvre que John et Natalie ont infiltré le centre. John, lui, suggère à Sarah de reprendre forme humaine en dévorant de la chair fraîche. Celle-ci décide de suivre ses recommandations et se présente chez Mark...