Un DJ diffuse sur Internet une chanson inédite d'un rappeur décédé dix ans auparavant. Walter est chargé de retrouver les précieuses bandes.
Un DJ diffuse sur Internet une chanson inédite de J-Stryke, un rappeur décédé dix ans auparavant. Walter est sollicité par Big Glade, patron d'un label de rap, et son avocate Athena Brooks pour retrouver ces précieuses bandes. Il accepte de les aider car Athena est une ancienne connaissance de Leo. Walter est persuadé que J-Stryke n'est pas mort. Il commence ses investigations en rendant visite à la mère du prétendu défunt...