Face aux infidélités de Franklin, Eleanor décide de prendre son indépendance. Pour soulager une blessure à l'épaule, Betty prend des médicaments.
Les infidélités de Franklin poussent Eleanor à fréquenter des femmes engagées et indépendantes. Une blessure tenace à l'épaule marque le début de la relation mouvementée de Betty avec les médicaments contre la douleur. Après l'hospitalisation de la petite Sasha pour une méningite, Michelle s'engage à s'attaquer au système de santé de Chicago pour l'améliorer...