Mark et Slade réussissent à retrouver Frank Lipton, le père biologique de Jesse. Il confirme les dires de Marosi. Il était bien dans les bois ce jour-là et, lorsqu'il a aperçu son enfant discuter avec un inconnu, il l'a appelé et conduit chez lui. Pru, amoureuse de Mark, s'inquiète pour lui. Les récentes révélations sur sa famille risquent de le perturber. Pendant ce temps, une nouvelle piste conduit Mark à l'endroit où Jesse a disparu vingt ans auparavant.
Mark et Slade réussissent à retrouver Frank Lipton, le père biologique de Jesse. Il confirme les dires de Marosi. Il était bien dans les bois ce jour-là et, lorsqu'il a aperçu son enfant discuter avec un inconnu, il l'a appelé et conduit chez lui. Pru, amoureuse de Mark, s'inquiète pour lui. Les récentes révélations sur sa famille risquent de le perturber. Pendant ce temps, une nouvelle piste conduit Mark à l'endroit où Jesse a disparu vingt ans auparavant.