Lorsque l'affaire se corse, la police établit un dispositif de sécurité pour protéger Maya. De son côté, Loni avoue à Maya son entente avec Ezra.
Lorsque l'affaire se corse, la police établit un dispositif de sécurité pour protéger Maya qui semble être de plus en plus en danger. Cette dernière veut savoir pourquoi l'enquêteur privé d'Ezra, Buck Neal, se trouvait chez elle. De son côté, Loni, très perturbée par les évènements, avoue à Maya son entente avec Wolf. Le bureau du procureur est déterminé à aller au bout de l'affaire après la découverte de preuves accablantes tandis qu'Ezra et Angela semblent être dépassés par l'attitude de Sevvy qui promet d'offrir une récompense à quiconque lui apportera des preuves sur le meurtre de Jessica...