A Rome, Cassie se retrouve face à face avec le tueur d'Alex. Annie fait une révélation surprenante et Megan raconte la vérité avant de prendre la fuite.
Miranda se prend d'amitié pour Cassie et décide de la protéger. Dans un premier temps la tueuse élimine Victor, et ensuite, elle se rend à Rome pour en faire de même avec Feliks qui n'est autre que Buckley. De son côté, celui-ci a suivi Cassie dans la capitale italienne et tente de la kidnapper...