Eclipse reçoit un appel de son ex-petite amie. Pour protéger le réseau, il doit faire face à son passé. Reed et Sage étudient des documents secrets.
Eclipse reçoit un appel de son ancienne amante, Carmen. Il doit replonger dans son passé pour protéger le réseau. Pendant ce temps, Reed et Sage passent en revue les dossiers secrets sur lesquels ils ont mis la main et découvrent des informations inquiétantes au sujet du nouvel ami de Lauren. Ils décident de prendre les choses en main et d'intervenir sans plus tarder. Les conséquences de leur initiative ne tardent pas...