Caitlin et Thunderbird trouvent des indices sur l'identité de Polaris en secourant un mutant blessé. Jace se rapproche dangereusement du Mutant Underground.
Caitlin et Thunderbird tentent de sauver la vie d'un mutant blessé lors de la libération chaotique d'un hôpital psychiatrique par Inner Circle. Ce faisant, ils trouvent des indices sur l'identité du puissant Polaris. En poursuivant des évadés, Jace se rapproche dangereusement du Mutant Underground...