La tension au sein du Cercle intérieur est à son comble. Andy se dresse contre Reeva. Jace, las de n'être pas pris au sérieux, se tourne vers les anti-mutants.
La tension au sein du Cercle intérieur est à son comble. Andy prend la défense de Rebecca, se dressant contre Reeva. Lauren veut convaincre Reed et Caitlin de la dangerosité des recherches du docteur Risman. Jace, fatigué de n'être pas pris au sérieux, se tourne vers les anti-mutants...