Charles Fane demande à sa femme Aurora d'introduire Bertha Russell dans son cercle d'amies. Le New York Globe montre un intérêt certain pour la nouvelle de Peggy.
Charles Fane rassure sa femme Aurora : ils vont pouvoir récupérer l'argent perdu dans l'affaire des actions Russell, à condition qu'elle aide Bertha en l'introduisant dans son cercle d'amies. Le New York Globe montre un intérêt certain pour la nouvelle de Peggy, qui rencontre T Thomas Fortune, l'éditeur de cet hebdomadaire. Pumpkin, le chien d'Ada qui a disparu au cours d'une promenade, est retrouvé par Gladys. Madame Chamberlain tente de sympathiser avec Marian, qui apprend les rumeurs qui courent à son sujet.