Alicia enquête sur les raisons qui ont poussé un juge à annuler le marché conclu avec l'accusé. De son côté, Diane reçoit une offre qu'elle ne peut pas refuser.
Alicia se charge de défendre un jeune délinquant. Elle réussit à négocier avec le procureur pour que ne soit pas prononcée de peine d'emprisonnement. Mais le juge annule ce marché et condamne le mineur à neuf mois de détention. En enquêtant sur les agissements du juge, Alicia découvre qu'il agit avec partialité, en condamnant toujours des Afro-Américains à des peines d'emprisonnement. Mais ces faits ne semblent se produire que depuis deux ans : qu'est-ce qui pousse le juge à agir ainsi ? De son côté, Diane est approchée par le parti démocrate, qui lui propose de poser sa candidature à un poste de juge lors des prochaines élections...