Une poursuite judiciaire engagée par le fils d'un homme accusé à tort provoque une confrontation entre Childs et Alicia. Celle-ci reçoit la visite de son frère.
Le cabinet Lockhart & Gardner engage des poursuites contre le procureur général après avoir été sollicité par le fils du "sniper de Northbrook", qui prétend que les fausses accusations dont son père a été victime ont provoqué sa mort. Alicia étant impliquée dans l'affaire, Glenn Childs refuse catégoriquement toute négociation, persuadé qu'il s'agit d'une manoeuvre politique. L'arrestation d'un autre suspect ne le fait pas changer d'avis. Par ailleurs, Owen, le frère d'Alicia, vient lui rendre visite. Ses propos ont été diffusés sur Internet, laissant à penser que Peter est homophobe, ce qui provoque la fureur d'Eli...