Le procès est relancé lorsque le jury demande à écouter un enregistrement. Cela offre à la défense l'opportunité d'apporter de nouvelles pièces.
Peter décide d'accepter l'accord proposé par le procureur adjoint, Connor Fox. Mais le jury, lui, en décide autrement en demandant à écouter l'enregistrement d'une conversation avant de rendre son verdict. La défense profite de l'occasion pour essayer de trouver un cas similaire permettant de relancer le procès et réussir à disculper Peter. Alicia, se souvenant de son ancien amant, est capable d'apporter son aide...