Defred résiste au présent - l'accouchement d'une Servante, Janine - en se réfugiant dans les souvenirs heureux de sa vie passée : la naissance de sa fille.
Defred participe à l'accouchement d'une Servante, Janine. Lorsque la délivrance approche, l'Epouse est appelée auprès de Janine. Le bébé lui est aussitôt confié sans que Janine puisse le voir. Defred ne peut pas s'empêcher de se remémorer la naissance de sa fille et les moments heureux avec sa famille...