Helen Nilsonn, 10 ans, disparaît en se rendant chez une amie. A Horby, dans le comté de Malmöhus, en Suède, habitants et police se lancent à sa recherche.
Helen Nilsonn, jeune fille de dix ans disparaît après s'être rendue chez des amis. A Horby, dans le comté de Malmöhus en Suède c'est la mobilisation générale, Habitants forces de police et armée se lancent à sa recherche...