Dans le petit groupe, les naufragés quittent l'expérience les uns après les autres ; une mission d'exploration tourne mal chez les autres naufragés.
Dans le grand groupe, la décision a été prise de quitter la plage infestée de moucherons tropicaux et de partir en quête de l'eldorado qu'ils cherchent tant depuis deux semaines. Quatre éclaireurs ont donc pour mission de partir vers le nord explorer les côtes. Une mission qui ne doit durer que 24 heures, mais les choses ne vont pas se passer comme prévu et les quatre aventuriers ne vont pas pouvoir revenir dans les temps, provoquant la colère et un sentiment d'abandon chez le groupe resté au camp. Du côté du petit groupe, c'est l'hécatombe, les naufragés quittent l'expérience les uns après les autres.