Sous l'impulsion de Morgan, les deux groupes d'hommes décident de se réunir définitivement, mais les retrouvailles sont glaciales et les tensions palpables.
Sous l'impulsion de Morgan, les hommes, séparés en deux camps, ont enfin décidé de se réunir définitivement. Les retrouvailles sont glaciales, et Alain estime que l'unité affichée ne tiendra pas plus d'une journée. Paul, Morgan et Serge posent un nouveau filet, dans l'espoir de manger autre chose que des bigorneaux. Au 14e jour, une mésentente oppose Mouline, l'éducateur, à Vincent, le jeune juriste.