Sarah et Stephen orientent leur investigation vers Bennet Ahmed, l'un des professeurs de Rosie, qui donne aux policiers un film Super 8 fait par l'adolescente.
Sarah Linden et Stephen Holder s'intéressent à Bennet Ahmed, un des professeurs de Rosie. Il raconte aux policiers que la jeune femme était une de ses meilleures élèves. Et qu'il cherchait à l'aider dans ses études. Il donne aux enquêteurs un film Super 8 que l'adolescente a réalisé. De leur côté, Mitch et Stanley Larsen ont beaucoup de mal à surmonter leur peine d'autant que la date de l'enterrement de Rosie approche. Darren Richmond profite des renseignements fournis par Jamie Wright pour savoir qui torpille sa campagne électorale...