Bette est furieuse lorsqu'elle découvre que Dani a fait un don important au California Arts Center. Shane doit faire face à ses sentiments pour Tess.
Bette est furieuse lorsqu'elle découvre que Dani a fait un don important au California Arts Center. Elle ne veut pas en effet de l'argent d'une entreprise qu'elle tient pour responsable de la mort sa soeur. Bette menace de déprogrammer Pippa si le CAC ne refuse pas cette donation. Par ailleurs, Shane doit faire face à ses sentiments pour Tess. Lors de la soirée pour la publication de son livre, Alice hésite à révéler un secret à Tom.