Bette et Pippa participent à une manifestation avec des artistes qui ne veulent pas que leurs oeuvres soient exposées dans une aile financée par la société Nunez.
Bette et Pippa participent à une manifestation à laquelle elles ont conviées des artistes qui ne veulent pas que leurs oeuvres soient exposées dans une aile financée par la société Nunez. A l'hôpital, Angie a hâte de rencontrer son donneur, Marcus, mais la femme de ce dernier reporte cette entrevue. Toujours à la recherche de Finley, Sophie tente de cacher ses soucis à sa mère et sa grand-mère. De son côté, Alice craint d'annoncer qu'elle sort avec un homme.