Winchester est plongé dans le désarroi, tandis que le sort d'Aethelflaed est incertain. Alfred se replie dans ses retranchements et Odda se pose des questions.
Winchester est plongé dans le désarroi, tandis que le sort d'Aethelflaed est toujours incertain. Alfred se replie dans ses retranchements et Odda se demande si la volonté du roi et le bien du royaume sont en péril. Devra-t-il accorder sa loyauté à l'un ou à l'autre ?...