Lors de la prise de Winchester par Guthrum, Uhtred, Leofric et Iseult se cachent dans une grange. Là, ils sauvent Hild, une nonne agressée par les Danois.
Lors de la prise de Winchester par Guthrum, Uhtred, Leofric et Iseult se cachent dans une grange. Là, ils sauvent Hild, une nonne que les Danois s'apprêtaient à violer. Dans leur fuite, Uhtred croise Brida, qui les laisse partir...