Uhtred doit débarrasser la Northumbrie des frères guerriers Erik et Sigefrid. Tels sont les ordres d'Alfred. Mais Ragnar est libre, et vengeur.
Sous les ordres d'Alfred, Uhtred doit débarrasser la Northumbrie des frères guerriers Erik et Sigefrid, mais Ragnar est libre, à présent, et souhaite faire payer à Kjartan la mort de sa famille. Uhtred saura-t-il aider son frère sans faillir au roi ?...