Les mauvais présages et les raids frontaliers rendent Uhtred très vigilant à son avant-poste du nord. Le roi Sigtryggr reçoit la visite de son frère Rognvaldr.
Entre mauvais présages et assauts frontaliers, Uhtred doit redoubler de vigilance dans son avant-poste du nord. Pendant ce temps, le roi Sigtryggr reçoit la visite de son tristement célèbre frère Rognvaldr...