Tandy et Toddy tentent de convaincre le groupe d'agir : quelque chose doit être fait au sujet de Karl. Jasper n'a toujours pas été retrouvé.
Tandy et Toddy tentent de convaincre les autres membres de la communauté de la nécessité d'agir : quelque chose doit être fait au sujet de Karl. Jasper, quant à lui, n'a toujours pas été retrouvé et le temps passe...