Chandler et ses hommes se rendent incognito dans le nouvel Etat de Floride, où Niels et les immunisés préparent la conquête du reste du monde.
Chandler et ses hommes se rendent en Floride, où les immunisés ont reconstitué un semblant de société organisée. C'est là que les frères Ramsey se trouvent, avec leur sous-marin. Chandler découvre également que Jeffrey Michener, successeur légitime du président des Etats-Unis selon la Constitution, est sur place, devenu l'objet d'enjeux politiques. Le commandant du «Nathan Jones» décide de le rapatrier à son bord. Green, lui, est témoin des horribles expériences menées par Niels pour propager le virus et faire des immunisés les seuls habitants de la planète. Scott, elle, progresse dans ses recherches...