Au lendemain des émeutes de Mapleton, Kevin, Nora et Jill essaient de réparer les pots cassés. Leurs problèmes ne tardent pas à refaire surface.
Au lendemain des émeutes de Mapleton, Kevin, Nora et Jill essaient de réparer les pots cassés. Leurs problèmes ne tardent pas à refaire surface. Tout le clan Garvey prend ses marques à Miracle, où il se croit en sécurité. Nora prend une décision sur un coup de tête, tandis que Kevin se mêle des ennuis de la famille Murphy...