Pour son travail, Nora se rend à Saint-Louis, où on soupçonne une nouvelle escroquerie. La jeune femme tente tant bien que mal de cacher sa souffrance.
Dans le cadre de son travail sur les fraudes liées au Ravissement, Nora se rend dans la ville de Saint-Louis, où on soupçonne une nouvelle escroquerie visant à laisser croire aux familles des Disparus qu'il serait possible de les retrouver. Par ailleurs, la jeune femme souffre toujours aussi cruellement de l'absence de ses enfants et peine à se remettre du départ de la petite fille confiée à Kevin sur laquelle elle veillait. Elle fait halte chez Erika et se confie à elle...