En Australie, Nora poursuit les responsables d'une escroquerie, tandis que Kevin est perturbé après avoir croisé le chemin d'un visage familier.
Kevin Garvey et Nora Durst se rendent en Australie. De son côté, Nora poursuit avec détermination les personnes qui sont à l'origine d'une escroquerie particulièrement élaborée. Elle suit les instructions de sa mystérieuse interlocutrice. Pendant ce temps, Kevin croise le chemin d'un visage familier, qui lui rappelle aussitôt son passé. Extrêmement troublé, ne sachant que faire, il appelle Laurie, restée à Miracle, pour lui demander conseil...