Après avoir découvert qu'elle et Alex étaient cousines, Skye, avec l'aide de Danielle et d'Alex, déchiffre le second indice. Après une discussion avec Frankie, Noah et Kaylee s'avouent leurs sentiments. Ben et Danielle n'arrivent pas à parler de leur relation car Ben offre à Skye de faire équipe avec elle pour l'Enduro...
Après avoir découvert qu'elle et Alex étaient cousines, Skye, avec l'aide de Danielle et d'Alex, déchiffre le second indice. Après une discussion avec Frankie, Noah et Kaylee s'avouent leurs sentiments. Ben et Danielle n'arrivent pas à parler de leur relation car Ben offre à Skye de faire équipe avec elle pour l'Enduro...