Détenu par la CIA, Mal'akh est interrogé par Sato pour savoir comment il a évolué de Zachary Solomon au monstre qu'il est aujourd'hui.
Mal'akh, acculé lors d'un interrogatoire de la CIA,, fait finalement la lumière sur les derniers jours de Zach en prison. Il explique que Zach s'était lié avec un certain Samyaza, un homme qui avait plongé dans la découverte des mystères anciens et qui n'en était pas sorti indemne. Après s'être retrouvés, Robert Langdon et Katherine Solomon doivent faire face à leur passé commun et à l'effet d'entraînement que le sort de Zach a eu sur celui-ci. Robert et Katherine vont-ils parvenir à se sortir de cette situation ?