Quentin et ses camarades se forment aux batailles magiques avant de subir une épreuve de force. Durant les préparatifs, les frustrations ne cessent de croître.
Quentin et ses camarades suivent un cours intensif pour se former aux batailles magiques avant de subir une épreuve de force à Fillory. Alors que les préparatifs prennent place, les frustrations ne cessent de croître et conduisent certains étudiants à être de plus en plus proches, tandis que d'autres sont poussés dehors...