Pour la soirée d'Halloween, Sue décide de projeter un film dans un champ de citrouilles. Axl reste enfermé dans la bibliothèque toute la nuit.
Sue organise une collecte de fond afin de payer les frais de l'université qu'elle compte intégrer l'année prochaine. Pour cela, elle décide de projeter un film, le soir d'Halloween, dans un champ de citrouilles. Mais Courtney et Debbie, les coach des pom-pom girls, lui volent son idée et projettent un film d'épouvante dans un cimetière. Sue se retrouve seule avec Brad à sa projection. Quant à Axl, il reste enfermé dans la bibliothèque toute la nuit...