Après quelques réticences, Mindy choisit un nouveau gynécologue, qui n'est autre que Danny. Ce choix les met tous les deux très mal à l'aise.
Après quelques réticences, Mindy choisit un nouveau gynécologue, qui n'est autre que Danny. Ce choix les met tous les deux très mal à l'aise. Grâce aux précieux conseils de Morgan, l'infirmier qu'elle vient de recruter, la jeune femme remporte une grande victoire sur son collègue. Entre-temps, Betsy et lui trahissent sans le savoir leur chef. Ils s'apprêtent en effet à fouiller son appartement avec Jeremy, qui y a oublié sa montre...