Mindy songe à se convertir au christianisme pour attirer Casey. Le personnel de Schulman et Associés participe à un triathlon contre les sages-femmes.
Mindy songe à se convertir au christianisme pour attirer Casey. Le personnel de Schulman et Associés participe à un triathlon contre les sages-femmes, tandis que Morgan fait une erreur qui pourrait lui coûter sa place. Danny doit affronter son ex-femme Christina, de retour à New York...