Cory organise un rendez-vous pour Bradley avec le producteur exécutif de l'émission, Chip Black, pour voir si elle pourrait devenir correspondante sur le terrain.
Cory organise un rendez-vous pour Bradley avec le producteur exécutif de l'émission, Chip Black, pour voir si elle pourrait devenir correspondante sur le terrain. Son attitude dédaigneuse met Bradley hors d'elle, la laissant persuadée qu'elle a ruiné ses chances d'obtenir le poste. Au milieu d'une réunion de négociation de contrat, et sachant que la chaîne a besoin d'elle pour stabiliser l'émission après le départ de Mitch, Alex tente de tirer parti de la situation pour obtenir gain de cause sur toutes ses demandes. Cory, quant à lui, continue d'utiliser Bradley à son insu pour semer la zizanie en la faisant venir à une cérémonie de remise de prix en l'honneur d'Alex, et place les deux femmes l'une à côté de l'autre...