Amber prend pour la première fois des cours de conduite. Aussitôt, Larry et Jackie se mettent en tête qu'ils pourraient, eux aussi, apprendre à conduire.
Amber a désormais atteint l'âge de prendre ses premières leçons de conduite. Malheureusement, elle tombe sur madame Porsche, une monitrice qu'elle n'apprécie pas du tout. Amber se demande si elle a bien fait de s'inscrire. Quand ils apprennent les nouvelles activités de la fille de leurs voisins, Larry et Jackie n'ont plus qu'une idée en tête : apprendre eux aussi à conduire. Ils sont bien déterminés à convaincre Marty de les aider. Etant donné qu'ils savent très bien manier une soucoupe volante, diriger une voiture ne doit pas être beaucoup plus compliqué...