Les Zabvronians improvisent une comédie musicale très éloignée des standards usuels des Terriens en la matière. Reggie se rend compte qu'il aime encore Amber.
Les Zabvronians se mettent en tête de monter une comédie musicale de manière totalement spontanée. Le résultat est sans commune mesure avec les standards habituellement pratiqués sur Terre. Ils attendent beaucoup de l'un des numéros qui doit s'achever sur la chute de Dick au fond d'un puit. Pendant ce temps, les enfants de Debby et Marty prennent des libertés avec les règles. En assumeront-ils les conséquences ? De son côté, Reggie sombre dans le doute. Plus le temps passe, plus il est forcé d'admettre qu'il éprouve encore de vifs sentiments pour Amber. Mais est-il seulement possible de s'en ouvrir à elle ? Comment réagirait-elle ?...