Les reporters de "News Night" couvrent la démission du président égyptien quand ils apprennent qu'une importante manifestation a lieu dans le Wisconsin.
Les reporters de "News Night" couvrent la démission contrainte du président égyptien Hosni Moubarak quand une dépêche leur apprend qu'une manifestation a lieu dans le Wisconsin pour protester contre la suppression de postes d'enseignants. L'équipe fait son possible pour traiter les deux événements...