En pleine fête, Charlie reçoit l'appel d'un informateur anonyme, qui lui révèle que le Président va donner, d'ici peu, une allocution télévisée.
Au cours d'une soirée organisée pour célébrer le premier anniversaire de l'émission, un informateur anonyme révèle par téléphone à Charlie des détails très précis sur une prochaine allocution télévisée du Président. L'équipe du "News Night" doit interrompre des festivités déjà bien engagées...