Will et Mac font quelques entorses à leurs principes lorsque leur audience s'effondre. Sloan est vexée du peu de temps d'antenne qui lui est accordé.
Lorsque l'audience de leur émission s'effondre brutalement, Will et Mac décident de faire quelques entorses à leurs principes pourtant clairement établis. De son côté, Sloan est vexée par le peu de temps d'antenne qui lui est accordé. Quant à Charlie, il découvre l'identité d'un informateur...