Michelle place Emily en dernière ligne. Stéphanie et Emily décident alors de quitter le studio pour aller chez Elite. Eldon réconforte Emily.
Michelle place Emily en dernière ligne. Stéphanie et Emily décident alors de quitter le studio pour aller chez Elite. Eldon réconforte Emily et ils s'embrassent...