Les danseurs de The Next Step se retrouvent pour une petite fête où ils célèbrent leurs victoires aux Régionales. Emily révèle que Michelle et Eldon sont ensemble.
Les danseurs de The Next Step se retrouvent pour une petite fête où ils célèbrent leurs victoires aux Régionales. Emily révèle à tout le monde que Michelle et Eldon sont ensemble. Amanda vient au studio pour auditionner et quitter Elite...