Michael tente de faire une surprise à Phyllis. Mais son idée se retourne contre lui. Karen veut en savoir plus sur les relations de Pam avec Jim.
Michael engage un strip-teaser pour l'enterrement de vie de jeune fille de Phyllis. Il croit ainsi lui faire plaisir, mais c'est lui-même qui se retrouve mal à l'aise face au go-go dancer. De son côté, Karen confronte Pam à son passé. Elle veut en effet en savoir plus sur ses rapports avec Jim...