Dwight organise un exercice d'évacuation si réaliste que Stanley est victime d'une crise cardiaque. Michael réalise qu'il est le principal facteur de stress.
Dwight organise un exercice d'évacuation en cas d'incendie si réaliste qu'il sème la panique parmi les employés. L'émotion est telle pour Stanley qu'il est victime d'une crise cardiaque. Michael essaie de détendre ses collaborateurs par tous les moyens imaginables avant de réaliser qu'il est le principal facteur de stress chez Dunder Mifflin...