Robert amène son épouse au bureau afin de lui trouver un job, mais envoie des signaux contradictoires à Andy, qui ne sait plus s'il doit l'embaucher ou non.
Robert propose à son épouse de l'accompagner au bureau afin de candidater à l'un des postes vacants de l'entreprise. Pourtant, il envoie des signaux contradictoires à Andy, qui ne sait plus s'il doit l'embaucher ou non. Pendant ce temps, Dwight ouvre un club de gym dans le bâtiment et tente de convaincre Darryl de s'y inscrire...