Avec l'aide de David Wallace, Andy planifie sa revanche sur la branche Scranton, tandis que Dwight élabore un plan pour savoir s'il est le père du bébé d'Angela.
Dwight organise une séance de portraits de famille et invite le sénateur Lipton en espérant pouvoir récupérer de l'ADN de son fils. Quand Angela découvre le pot aux roses, elle le poursuit jusqu'à l'hôpital où ils tombent dans les bras l'un de l'autre. Andy revient en piteux état et supplie d'être repris, mais il finit par avouer qu'il a convaincu l'ancien directeur général, David Wallace, de racheter Dunder Mifflin. De son côté, Oscar est de plus en plus persuadé que le sénateur Lipton en pince pour lui...