Conscient qu'il a été trahi par sa famille, Klaus prépare sa vengeance. Hayley et Jackson s'enfoncent dans le bayou en espérant se mettre en sécurité.
Conscient qu'il a été trahi par sa famille, Klaus prépare sa vengeance. Hayley et Jackson s'enfoncent dans le bayou en espérant se mettre en sécurité. Marcel doit faire face à une nouvelle menace des plus inquiétantes...